Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
reluzente [Relu'ze˜ʈʃi] adj reluciente, resplandeciente
Traduções principais | ||
Português | Espanhol | |
reluzenteFrom the English "glinting" adj | brillante adj mf | |
reluciente adj mf |
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Traduções complementares | ||
Português | Espanhol | |
reluzente, brilhante, cintilanteFrom the English "glowing" adj,adj,adj | brillante adj mf | |
La estatua estaba pintada de un color dorado brillante. | ||
reluzente, resplandescente, brilhanteFrom the English "coruscating" adj | (cor, luz) | fulgurante adj mf |
brillante adj mf | ||
reluzente, resplandescente, brilhanteFrom the English "coruscating" adj | (estilo, ideia) | brillante adj mf |
brilhante, reluzente, cintilanteFrom the English "glowing" adj,adj,adj | (emitindo luz) | brillante adj mf |
encendido/a adj | ||
A lua cheia brilhante iluminou a noite. | ||
La brillante luna llena iluminaba la noche. | ||
brilhante, reluzenteFrom the English "shiny" adj,adj | brillante adj mf | |
resplandeciente adj mf | ||
Rachel poliu a mesa até estar brilhante. | ||
Rachel limpió la mesa hasta dejarla brillante. | ||
brilhante, reluzente, fulguranteFrom the English "brilliant" adj,adj,adj | brillante adj mf | |
O colar era dourado, com diversas pedras brilhante. | ||
El collar era de oro con varias gemas brillantes. | ||
brilhante, reluzenteFrom the English "lucid" adj,adj | brillante adj mf | |
lustroso, reluzente, brilhante, ofuscanteFrom the English "brilliant" adj,adj,adj,adj | brillante adj mf | |
chillón/lona adj | ||
El nuevo coche de Claire es rojo brillante. | ||
fluorescente, reluzenteFrom the English "fluorescent" adj | fluorescente adj | |
Alguns minerais são fluorescentes sob luz ultravioleta. | ||
Algunos minerales son fluorescentes en luz ultravioleta. | ||
brilhante, reluzenteFrom the English "gleaming" adj | resplandeciente adj mf | |
reluciente adj mf | ||
brillante adj mf | ||
destelleante adj mf | ||
El objeto resplandeciente que vimos resultó ser un techo de metal. | ||
brilhante, cintilante, reluzenteFrom the English "shimmery" adj | reluciente adj mf |
Espanhol: