Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
prosaico, a [pɾo'zajku, ka] adj prosaico(a)
Traduções principais | ||
Português | Espanhol | |
prosaico, banal, trivialFrom the English "prosaic" adj | prosaico/a adj | |
poco imaginativo loc adj | ||
trivial adj | ||
La mente prosaica de Martín no podía dar con una solución creativa. | ||
prosaicoFrom the English "prosy" adj | prosaico/a adj | |
ramplón/ona adj | ||
pedestre adj | ||
prosaico, banalFrom the English "pedestrian" adj,adj | ordinario/a adj | |
vulgar adj mf | ||
chabacano/a adj | ||
poco refinado adj | ||
O atendimento é bom naquele restaurante, mas a comida é bem prosaica. | ||
El servicio es bueno en el restaurante, pero la comida es bastante ordinaria. | ||
rotineiro, prosaicoFrom the English "workaday" adj,adj | rutinario/a adj | |
habitual adj mf | ||
ordinario/a adj | ||
(cotidiano) | de todos los días loc adj |