Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
precioso, a [pɾesi'ozu, za] adj
1. precioso(a).
2. (com afetação) afectado(a)
1. precioso(a).
2. (com afetação) afectado(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| preciosoFrom the English "precious" adj | valioso/a adj | |
| precioso/a adj | ||
| Harold guardou todos seus bens preciosos no cofre. | ||
| Harold tenía todas sus posesiones valiosas en la caja fuerte. | ||
| precioso, valiosoFrom the English "precious" adj,adj | adorado adj | |
| amado/a adj | ||
| querido/a adj | ||
| Gostaria de agradecer minha preciosa família por todo o suporte que me deram. | ||
| Quiero agradecer a mi adorada familia por todo el apoyo que me han dado. | ||
| precioso, valiosoFrom the English "precious" adj,adj | preciado/a adj | |
| Sophie tinha preciosas memórias de sua época em Paris. | ||
| Sofía tenía recuerdos preciados del tiempo que pasó en París. | ||
| vale ouro, preciosoFrom the English "worth its weight in gold" expres,adj | (figurado) (figurado) | valer su peso en oro loc verb |
| Si usas mucho Internet, la conexión de banda ancha vale su peso en oro. | ||
Espanhol: