Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
perplexidade [peRpleksi'dadƷi] ƒ perplejidad ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| perplexidadeFrom the English "perplexity" sf | (confusão, emaranhado) | perplejidad nf |
| confusión nf | ||
| perplexidade, espantoFrom the English "bewilderment" sf,sm | desconcierto nm | |
| perplejidad nf | ||
| A criança olhou em volta com perplexidade, quando se separou da mãe. | ||
| El niño miró a su alrededor con desconcierto cuando lo separaron de su madre. | ||
| El niño miró a su alrededor con perplejidad cuando lo separaron de su madre. | ||
| perplexidade, embaraço, confusãoFrom the English "bafflement" sf,sm,sf | confusión nf | |
| desconcierto nm | ||
| perplejidad nf | ||
| perplexidadeFrom the English "befuddlement" sf | ofuscación nf | |
| desconcierto nm | ||
| perplejidad nf | ||
| ofuscamiento nm | ||
| perplexidadeFrom the English "mystification" sf | perplejidad nf | |
| desconcierto nm | ||
| perplexidadeFrom the English "puzzlement" sf | perplejidad nf | |
| asombro nm | ||
| desconcierto nm | ||
| assombro, espanto, perplexidadeFrom the English "astonishment" sm,sf | asombro nm | |
| sorpresa nf | ||
| Cuando les dije a mis padres que me uniría al circo, podías ver el asombro en sus caras. | ||
| Cuando les dije a mis padres que me uniría al circo, podías ver la sorpresa en sus caras. | ||
Espanhol: