Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
paternal [pateR'naw] adj paternal;
carinho p. cariño paternal
carinho p. cariño paternal
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| paternalFrom the English "paternal" adj | (de ou próprio de pai) | paternal adj mf |
| paterno/a adj | ||
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bob le dio un consejo paternal a su hijo sobre cómo pedirle una cita a una chica. | ||
| paternal, protetorFrom the English "fatherly" adj,adj | (como um pai) (protector) | paternal adj mf |
| El anciano colocó el brazo alrededor de Greg de forma paternal. | ||
| paternalFrom the English "paternal" adj | (como se fosse pai) | paternal adj mf |
| protector/a adj | ||
| La actitud paternal de mi novio es despótica. | ||
| paterno, paternalFrom the English "fatherly" adj | paternal adj mf | |
| paterno/a adj | ||
| Sam decidió eludir sus responsabilidades paternales y jugar al póquer en lugar de ayudar a su hijo con los deberes. | ||