Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
oscilante [osi'lα˜ʈʃi] adj
1. oscilante.
2. fig vacilante
1. oscilante.
2. fig vacilante
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| oscilanteFrom the English "oscillating" adj | oscilante adj mf | |
| oscilanteFrom the English "swaying" adj | bamboleante adj mf | |
| Os galhos oscilantes da árvore derrubaram uma linha de energia. | ||
| Las ramas bamboleantes del árbol ocasionaron un corte de luz. | ||
| oscilante, trêmuloFrom the English "wavering" adj,adj | tambaleante adj mf | |
| oscilante, bailarinaFrom the English "swash" adj,sf | (máquina: prato inclinado) (ingeniería) | inclinado/a adj |
| oscilante, oscilatórioFrom the English "oscillatory" adj | (que oscila) | oscilatorio/a adj |
| cambaleante, oscilanteFrom the English "wobbling" adj,adj | bamboleante adj mf | |
| tambaleante adj mf | ||
| cambaleante, oscilanteFrom the English "teetering" adj,adj | tambaleante adj mf | |
| vibrante, oscilanteFrom the English "swinging" adj,adj | vaivén nm | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| volúvel, oscilante, cambianteFrom the English "shifting" adj,adj,adj | cambiante adj mf | |
| vacilante adj mf | ||
| Las cambiantes opiniones de Robert hacían imposible saber lo que de verdad pensaba. | ||
| vacilante, oscilanteFrom the English "faltering" adj | (voz) | entrecortada, quebrada adj mf |
| vacilante adj mf | ||
| dubitativo/a, indeciso/a adj | ||
| "¿Hola?", dijo la pequeña con voz entrecortada. | ||
'oscilante' também foi encontrado nestas entradas: