Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
medicar [medƷi'kaR] vtrd medicar.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■medicar-se vpr medicarse. Se conjuga como trancar
Nesta página: medicar, medicar-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| medicarFrom the English "medicate" vt | (tratar com drogas) | medicar a vtr + prep |
| tratar a vtr + prep | ||
| Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Debes medicar la faringitis estreptocócica, no se cura sola. | ||
| medicar, dar remédioFrom the English "dose" vt,expres | (droga) | administrar una dosis loc verb |
| recetar una dosis de loc verb | ||
| Los niños estaban tosiendo, así que Philip sacó la medicina para la tos y les administró una dosis. | ||
| medicar, administrar remédiosFrom the English "dose" vt,loc v | (droga) | darle a alguien una dosis de loc verb |
| recetarle a alguien una dosis de loc verb | ||
| El doctor le dio al paciente una dosis de sedantes para mantenerlo tranquilo. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| medicar, curarFrom the English "physic" vt,vt | tratar a vtr + prep | |
| medicar, dar remédio paraFrom the English "medicine" vt,expres v | medicar a vtr + prep | |
| administrar medicamentos a loc verb + prep | ||
'medicar' também foi encontrado nestas entradas: