Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
janota [Ʒa'nɔta] adj & m lechuguino
Traduções principais | ||
Português | Espanhol | |
janotaFrom the English "blade" sm | (arcaico) | galán nm |
Los tres jóvenes galanes iban vestidos a la última. | ||
janota, almofadinha, dândiFrom the English "fop" sm | (arcaico) | dandi nm |
petimetre nm | ||
presumido nm | ||
vanidoso nm | ||
Los dandis de la Inglaterra georgiana llevaban enormes pelucas empolvadas. | ||
garboso, elegante, janota, guapoFrom the English "dapper" adj,adj | (homem: com estilo (desusado)) | elegante adj mf |
atildado/a adj | ||
sofisticado/a adj | ||
(anticuado) | gallardo/a adj | |
El hombre alto estaba muy elegante con su traje negro y su sombrero. |
Espanhol: