Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
inalcançável [inawkα˜'savεw] adj inalcanzable
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| inalcançável, incontatável, POR: incontactávelFrom the English "unreachable" adj,adj,adj | ilocalizable adj | |
| inalcançável, inacessívelFrom the English "unreachable" adj,adj | inalcanzable adj mf | |
| La lata de galletas en el estante superior era inalcanzable para el niño. | ||
| inalcançável, inatingívelFrom the English "unreachable" adj,adj | (figurativo) | inalcanzable adj |
| imposible adj | ||
| inalcançávelFrom the English "beyond reach" adj | inalcanzable adj mf | |
| Él demostró que ningún sueño es inalcanzable si estás dispuesto a trabajar para conseguirlo. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| inalcançávelFrom the English "unachievable" adj | inalcanzable adj | |
| inatingível, inalcançável, irrealizávelFrom the English "unattainable" adj,adj,adj | (figurativo) | inalcanzable adj mf |
| Si tienes bajos ingresos, el sueño de poseer tu propia casa es inalcanzable. | ||
| inacessível, inalcançávelFrom the English "unattainable" adj,adj | inalcanzable adj mf | |
| Los exploradores se dieron cuenta de que el Polo Norte era inalcanzable a menos que contasen con un barco apropiado. | ||