Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
foice ['fojsi] ƒ
1. hoz ƒ.
Locuciones:
» meter a f. em seara alheia fig & fam meter la hoz en mies ajena
1. hoz ƒ.
Locuciones:
» meter a f. em seara alheia fig & fam meter la hoz en mies ajena
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| foice, gadanhaFrom the English "sickle" sf,sf | (instrumento agricultura) | hoz nf |
| segadera nf | ||
| Los granjeros usaron hoces para cortar el pasto. | ||
| foice, gadanhaFrom the English "scythe" sf,sf | guadaña nf | |
| La hierba había crecido tanto que Edwin tuvo que usar una guadaña para cortarla. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| foiceFrom the English "bagging hook" sf | oz nf | |
'foice' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: