Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
estribeira [iʃtɾi'bejɾa] ƒ
1. estribo m.
Locuciones:
» perder as estribeiras fig & fam perder los estribos
1. estribo m.
Locuciones:
» perder as estribeiras fig & fam perder los estribos
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
estribeiro, a [iʃtɾi'bejɾu, ɾa] m, ƒ caballerizo m, -a ƒ
Nesta página: estribeira, estribeiro
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| estribeiroFrom the English "equerry" sm | caballerizo nm | |
| caballerizo mayor loc nom m | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| cavalariço, palafreneiro, estribeiroFrom the English "groom" sm,sm,sm | mozo de cuadra, moza de cuadra loc nm, loc nf | |
| mozo de caballos, moza de caballos loc nm, loc nf | ||
| (formal) | palafrenero nm | |
| Elise trabalhou nos estábulos como cavalariço em troca de aulas de equitação. | ||
| Elise trabajaba como moza de cuadra en un establo a cambio de clases de montar. | ||
| estribeiro, cavalariçoFrom the English "hostler" sm | mozo de cuadra, moza de cuadra loc nm, loc nf | |
| mozo de caballos, moza de caballos loc nm, loc nf | ||
| (formal) | palafrenero nm | |
Espanhol: