Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
enumerar [enume'ɾaR] vtrd enumerar
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| enumerarFrom the English "enumerate" vt | enumerar⇒ vtr | |
| numerar⇒ vtr | ||
| Por favor, enumera los clics que escuches. | ||
| enumerar, listarFrom the English "enumerate" vt | enumerar⇒ vtr | |
| enlistar⇒ vtr | ||
| listar⇒ vtr | ||
| mencionar⇒ vtr | ||
| El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor. | ||
| enumerar, listarFrom the English "list" vt | (especificar itens) | enumerar⇒ vtr |
| hacer una lista de loc verb | ||
| O orador enumerou (or: listou) suas ideias. | ||
| El orador enumeró sus ideas. | ||
| discriminar, enumerarFrom the English "itemize" vt,vt | pormenorizar⇒ vtr | |
| enumerar⇒ vtr | ||
| El gerente le pidió a Sally que pormenorice la cuenta. | ||
| computar, calcular, enumerar, contarFrom the English "numerate" vt,vt | enumerar⇒ vtr | |
| contar⇒ vtr | ||
| Déjame enumerar las razones por las que no quiero salir contigo: eres vago, estúpido y feo. | ||
Espanhol: