Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
elucidar [elusi'daR] vtrd elucidar, dilucidar.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■elucidar-se vpr informarse
Nesta página: elucidar, elucidar-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| elucidar, esclarecerFrom the English "elucidate" vt | elucidar⇒ vtr | |
| dilucidar⇒ vtr | ||
| esclarecer⇒ vtr | ||
| Se le pidió al alcalde que elucidara las razones por las que contrató a su sobrina. | ||
| esclarecer, elucidarFrom the English "clarify" vt,vt | aclarar⇒ vtr | |
| esclarecer⇒ vtr | ||
| clarificar⇒ vtr | ||
| Por favor, ¿puedes aclarar tu posición sobre este tema? | ||
| esclarecer, explicar, elucidar, iluminarFrom the English "enlighten" vt,vt | (figurado) | iluminar⇒ vtr |
| El estudiante no entendía del todo el trabajo que tenía que hacer en casa, hasta que el profesor le iluminó. | ||
| ilustrar, esclarecer, elucidarFrom the English "illustrate" vt | ilustrar⇒ vtr | |
| Estas estatísticas ajudarão a ilustrar o meu ponto. | ||
| Esas estadísticas servirán para ilustrar mi opinión. | ||
| esclarecer, elucidar, explicar, iluminarFrom the English "enlighten" vt,vt,vt | (figurado) | iluminar a alguien sobre loc verb |
| aclarar algo a alguien sobre loc verb | ||
| Por favor, ¡puede alguien iluminarme sobre lo que está pasando aquí! | ||
| esclarecer, elucidar, explicar, iluminarFrom the English "enlighten" vt,vt,vt | explicar algo a loc verb | |
| aclararle algo a loc verb | ||
| El jefe pidió a su equipo que le explicaran exactamente qué abarcaba el proyecto. | ||
'elucidar' também foi encontrado nestas entradas: