Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
eficiência [efisi'e˜sja] ƒ eficiencia ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| eficiênciaFrom the English "efficiency" sf | (grau de eficácia) | eficacia nf |
| efectividad nf | ||
| A empresa trouxe um consultor para melhorar a eficiência de seus funcionários. | ||
| La compañía trajo un consultor para mejorar la eficacia de los trabajadores. | ||
| eficiênciaFrom the English "efficiency" sf | rendimiento nm | |
| A eficiência da máquina era excelente; ela fazia uma notável quantidade de trabalho usando apenas uma pequena quantidade de eletricidade. | ||
| El rendimiento de la máquina era espectacular; realizaba una increíble cantidad de trabajo usando solo una pequeña cantidad de electricidad. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| eficiênciaFrom the English "leanness" sf | (figurado) | eficiencia nf |
'eficiência' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: