Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
desaparecido, a [dƷizapaɾe'sidu, da] adj & m, ƒ desaparecido(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| desaparecidoFrom the English "vanished" adj | desaparecido/a adj | |
| La pareja desaparecida fue vista por última vez junto al lago. | ||
| desaparecidoFrom the English "unaccounted" adj | faltante adj mf | |
| que falta loc adj | ||
| desaparecidoFrom the English "MIA" adj | desaparecido/a adj | |
| desaparecidoFrom the English "MIA" adj | desaparecido, desaparecida nm, nf | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| desaparecido, sumidoFrom the English "missing" adj | desaparecido/a adj | |
| Nunca se volvió a ver al soldado desaparecido. | ||
| perdido no éter, desaparecidoFrom the English "lost in the ether" expres,adj | (informal) | perderse en el éter loc verb |
| perderse⇒ v prnl | ||
| estar fora, desaparecido, ausenteFrom the English "gone" loc v,adj,adj | ausente adj mf | |
| no estar loc verb | ||
| Desculpe, John está fora. Ele estará de volta amanhã. | ||
| Lo siento, John está ausente. Volverá mañana. | ||
'desaparecido' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: