Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
comércio [ko'mεɾsju] m
1. comercio m;
zona de livre c. zona de libre comercio;
c. exterior/interior comercio exterior/interior.
2. (classe) comerciantes mpl.
3. (trato social) relaciones fpl sociales.
Locuciones:
» de fechar o c. fig & fam de caerse de espaldas
1. comercio m;
zona de livre c. zona de libre comercio;
c. exterior/interior comercio exterior/interior.
2. (classe) comerciantes mpl.
3. (trato social) relaciones fpl sociales.
Locuciones:
» de fechar o c. fig & fam de caerse de espaldas
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| comércioFrom the English "commerce" sm | (transação) | comercio nm |
| Todos en la familia de su madre trabajan en comercio. | ||
| comércioFrom the English "commerce" sm | (negócios) | comercio nm |
| El comercio ha mejorado desde el último trimestre. | ||
| comércioFrom the English "trade" sm | comercio nm | |
| O comércio internacional tem aumentado nos últimos anos. | ||
| El comercio internacional ha ido creciendo a lo largo de los últimos años. | ||
| comércioFrom the English "peddling" sm | venta ambulante nf + adj mf | |
| buhonería nf | ||
| comércioFrom the English "business" sm | comercio nm | |
| negocios nmpl | ||
| Fiona está estudando comércio na universidade. | ||
| Fiona está estudiando comercio en la universidad. | ||
| comércio, formação profissionalFrom the English "trade" sm,sf + adj | oficios nm | |
| trabajo manual nm + adj mf | ||
| Nem todos querem seguir uma carreira intelectual e muitos jovens com habilidades manuais vão para o comércio. | ||
| No todos quieren seguir una carrera intelectual, y muchos jóvenes con habilidades manuales prefieren los oficios. | ||
| comércio, negócioFrom the English "trading" sm | comercio nm | |
| negocio nm | ||
| actividad comercial loc nom f | ||
| trato nm | ||
| O mercado estava aberto há uma hora e o comércio estava ativo. | ||
| El mercado llevaba abierto una hora y el comercio estaba muy activo. | ||
'comércio' também foi encontrado nestas entradas:
afreguesado
- atacado
- aviamento
- banco
- câmara
- comerciário
- entreposto
- escravatura
- exterior
- livre-comércio
- loja
Espanhol:
estuchería
- código
- cámara
- comercio
- corredor
- correr
- estraperlo
- exterior
- marítimo
- mercadeo
- tablería