Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
comichar [komi'ʃaR]
I vtrd picar.
II vi
1. sentir comezón.
2. (produzir coceira) picar
I vtrd picar.
II vi
1. sentir comezón.
2. (produzir coceira) picar
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| comichar, formigar, picarFrom the English "prickle" v int | hacer picar, hacer hormiguear loc verb | |
| Esta bufanda me hace picar el cuello. | ||
| fazer cócegas, comicharFrom the English "tickle" expres v,vt | hacer cosquillas a loc verb + prep | |
| A grama fez cócegas nos pés descalços de Nina enquanto ela levava seu café matinal para a mesa no jardim. | ||
| La hierba hacía cosquillas a Nina en sus pies desnudos mientras llevaba el café a la mesa del jardín. | ||