Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
articulado, a [aRʈʃiku'ladu, da]
I adj articulado(a).
II articulado m Dir articulado m
I adj articulado(a).
II articulado m Dir articulado m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| articulado, loquaz, falanteFrom the English "articulate" adj,adj,adj | elocuente adj mf | |
| O estudante do ensino fundamental era surpreendentemente articulado. | ||
| El estudiante de primaria era sorprendentemente elocuente. | ||
| articuladoFrom the English "articulate" adj | elocuente adj mf | |
| claro/a adj | ||
| articulado/a adj | ||
| Os discursos articulados do político ganhou muitos apoiadores. | ||
| Los elocuentes discursos del político atrajeron a muchos partidarios. | ||
| articulado, lógicoFrom the English "articulate" adj,adj | claro/a adj | |
| O relatório é escrito de uma forma articulada. | ||
| El informe está escrito de manera clara. | ||
| articuladoFrom the English "hinged" adj | (que possui juntas, articulações) | con bisagra loc adj |
| con goznes loc adj | ||
| de bisagra loc adj | ||
| Las extensiones de la mesa se sostienen con bisagras para poder guardarlas fácilmente. | ||
| articuladoFrom the English "clamshell" adj | que se abre loc adj | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| articuladoFrom the English "jointed" adj | (tendo 2 ou mais partes) | articulado/a adj |
| combinado adj | ||
| polido, articuladoFrom the English "well-spoken" adj | (figurado: que fala bem) | que tiene buena dicción loc adj |
'articulado' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: