Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
apavorado, a [apavo'ɾadu, da] adj aterrorizado(a), aterrado(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| apavorado, amedrontado, assustadoFrom the English "daunted" adj,adj,adj | intimidado adj | |
| atemorizado adj | ||
| apavorado, em pânicoFrom the English "in a sweat" adj | en pánico loc adv | |
| aterrorizado/a adj | ||
| (ES: coloquial) | acojonado adj | |
| El entrenador está en pánico porque varios de sus jugadores están lesionados. | ||
| apavoradoFrom the English "horrified" adj | horrorizado adj | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| apavorado, aterrorizadoFrom the English "funk" adj | estar muerto de miedo loc verb | |
| assustado, apavoradoFrom the English "fear-stricken" adj,adj | muerto de miedo loc adj | |
| amedrontado, apavoradoFrom the English "afeared" adj,adj | atemorizado adj | |
| asustado/a adj | ||
| horrorizado, apavorado, aterrorizadoFrom the English "horrified" adj,adj,adj | horrorizado adj | |
| Max supo por la expresión horrorizada de su madre que no le había gustado su tatuaje. | ||
| em pânico, apavoradoFrom the English "panicked" loc adj,adj | asustado/a adj | |
| alarmado adj | ||
| aterrado adj | ||
Espanhol: