Dicionários on-line de idiomas

vergonhoso

Traduções principais
Português		Inglês
vergonhoso		shameful, opprobrious

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
shameful adj	(causing shame)	vergonhoso adj
	The children's shameful behaviour caused their parents real embarrassment.
	Accepting bribes and other shameful acts brought down the governor.
ignominious adj	formal (that disgraces or degrades)	ignominioso adj
		infame adj
		vergonhoso, desonroso adj
	Donna, your ignominious remark made the whole company look bad!
discreditable adj	(bringing disrepute)	vergonhoso adj
		infame adj
tawdry adj	(shameful, morally bad)	vergonhoso, indecoroso adj
	In future please keep your tawdry secrets to yourself.
disgraceful adj	(scandalous)	desgraçado, vergonhoso adj
	It was absolutely disgraceful of Eric to steal money from his mother.
dishonorable (US), dishonourable (UK) adj	(base, shameful)	desonroso, ignominioso adj
		vergonhoso adj
	The soldier was discharged from service for dishonorable conduct.
opprobrious adj	formal (shameful)	vergonhoso adj

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
cringe, cringey adj	informal (embarrassing, uncomfortable)	vergonhoso adj
	My dad's dancing at the wedding reception was so cringe!

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
disgrace yourself v expr	(do sth dishonourable)	fazer um papel vergonhoso expres
		fazer um papelão expres
	Just try not to disgrace yourself again.
	He disgraced himself by getting too drunk at his sister's wedding.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "vergonhoso" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "vergonhoso".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe