Dicionários on-line de idiomas

vencedor

Traduções principais
Português		Inglês
vencedor adj	(que vence)	winning adj
		victorious adj
vencedor adj	(que triunfa)	triumphant adj
		successful adj
vencedor sm	(que vence competição)	winner n
vencedor sm	jurídico (parte com sentença favorável) (legal)	prevailing party n
		winning party n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
winning adj	(person, team: victorious) (pessoa, time: vitorioso)	vencedor adj
		campeão adj
	Tom was glad to be on the winning side for once.
winner n	(of sports game, award)	vencedor sm
		ganhador sm
	The winner of the race was given a trophy.
	O vencedor da corrida recebeu um troféu.
defeater n	(winner, victor)	vencedor sm
prizewinner n	(recipient of an award)	vencedor, vencedora sm, sf
winning adj	(goal, etc.: bringing victory) (objetivo, jogada, tentativa)	vencedor, vitorioso adj
	That was the winning stroke in this snooker game.
	That player has just scored the winning try.
winner n	(of bet) (de aposta)	vencedor sm
	The winner spent her money on a holiday.
	A vencedora gastou seu dinheiro nas férias.
W n	written, abbreviation (sports: win) (esporte)	vencedor sm
	The team's record is 10 W, 3 L.
	O resultado do time é de 10 vitórias, 3 derrotas.
topper n	informal (outstanding person)	vencedor, ganhador sm
winner n	(one who succeeds generally)	vencedor sm
		ganhador sm
	In this life, there are winners and losers.
	Nesta vida, há vencedores e perdedores.
recipient n	(person given an award)	premiado sm
		vencedor, ganhador sm
		recipiente sm sf
	Rami Malek was the recipient of the Oscar for Best Actor in 2019.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
champion adj	(winner)	campeão adj
		vencedor adj
	The townspeople gave a warm welcome to the champion baseball team when they arrived.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
first-past-the-post adj	(winner of race)	o primeiro a atravessar a linha de chegada expres
		vencedor da competição loc sm
	Pete won some money because he bet on the horse that was first-past-the-post.
to the victor go the spoils, to the victor belong the spoils expr	(winner gets all benefits)	o vencedor ganha tudo expres
winning bid n	(successful offer to buy sth)	oferta vencedora loc sf
		lance vencedor loc sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "vencedor" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "vencedor".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe