Dicionários on-line de idiomas

tração

Traduções principais
Português		Inglês
tração sf	(força que desloca objeto)	traction, force n
tração sf	(ação de puxar) (pulling)	traction n
tração sf	medicina (manobra terapêutica) (medical treatment)	traction n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
traction n	(pulling along)	tração sf
	Farmers used to depend on horses and donkeys for traction.
traction n	(friction) (fricção)	tração sf
	The tires on my car are old and don't have much traction.
traction n	(medical: orthopaedic device) (aparelho ortopédico)	tração sf
	Due to a bone disease, Allen had to sleep with his foot in traction.
purchase n	(grip, hold) (veículo)	tração, adesão sf
	The car skidded wildly as the tyres failed to get a purchase on the wet road.
	O carro derrapou quando os pneus não tiveram tração na pista molhada.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
drive n	(automobiles) (carros)	tração sf
	Move the car from neutral to drive and release the brakes.
	Mova o carro de neutro para dar tração e solte os freios.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
drawbar n	(hitch on a tractor)	barra de tração sf + prep + sf
drawbar n	(train coupler)	barra de tração sf + prep + sf
drive train, drivetrain n	(automotive system) (automotivo)	unidade de tração loc sf
four-by-four, 4x4 n	(vehicle with four-wheel drive) (tipo de veículo)	quatro por quatro expres
		com tração nas quatro rodas expres
four-wheel drive n	(vehicle: SUV)	tração nas quatro rodas
	Drivers in rural areas need a four-wheel drive to cope with winter conditions.
four-wheel drive n as adj	(vehicle: of SUV type)	de tração nas quatro rodas loc adj
front-wheel drive n	(car: power to front wheels only) (carro: onde motor ativa as rodas dianteiras)	tração dianteira loc sf
	Her new car's got front-wheel drive; it's a lot better on slippery roads than her old one was.
tensile strength n	(force needed to pull sth apart) (força necessária para puxar)	força de tração loc sf
	Modern steel has a greater tensile strength than does iron.
tractor-drawn adj	(pulled by farm vehicle)	movido a tração loc adv

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "tração" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "tração".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe