Dicionários on-line de idiomas

sobremesa

Traduções principais
Português		Inglês
sobremesa		dessert n
	(colloquial)	afters n
	(UK)	pudding n
	(UK, colloquial)	pud n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
dessert n	(sweet course at end of meal)	sobremesa sf
Nota: "Dessert" is slightly more formal in British English and is most likely to be used in a restaurant setting.
	Would you like ice cream for dessert?
	Você quer sorvete como sobremesa?
sweet dish n	(dessert) (sobremesa)	prato doce sm
		sobremesa sf
	Normally we eat sweet dishes after the savoury ones.
afters n	UK, informal (dessert)	sobremesa sf
pudding n	UK (dessert)	sobremesa sf
	We've got chocolate cake for pudding.
	Temos bolo de chocolate para sobremesa.
sweet n	UK (dessert)	sobremesa sf
	Which would you like for sweet - ice cream or chocolate cake?

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
dessert cart n	(trolley of puddings, cakes, etc.)	carrinho de sobremesa loc sm
	After the waiter cleared our dinner plates, he brought the dessert cart around.
dessert plate n	(serving plate for dessert)	prato de sobremesa sm
	These dessert plates are antique porcelain, you know.
dessert table n	UK (restaurant sweet trolley)	mesa de sobremesa loc sf
dessert wine n	(sweet wine taken with dessert)	vinho de sobremesa loc sm
	Dessert wines are far too sweet for my taste.
dessertspoon n	(spoon for eating dessert)	colher de sobremesa loc sf
	Most people use dessertspoons for cereal or soup, not just for dessert.
dessertspoonful, dessertspoon n	(amount measured by a dessert spoon) (quantidade)	colher de sobremesa sf + prep + sf
frozen dessert n	(ice cream, sorbet, etc.) (sorvete, sorbet, etc.)	sobremesa gelada loc sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "sobremesa" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "sobremesa".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe