WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| severidade | | severity, rigidness |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| severity n | (intensity) | gravidade sf |
| | | severidade sf |
| | The severity of John's illness was making his family very worried. |
| strictness n | (severity, sternness) | severidade sf |
| | The math teacher was known for her strictness, and students were afraid of her. |
| stringency n | (strictness) | rigor sm |
| | | severidade sf |
| heavy-handedness n | figurative, uncountable (severity, oppressiveness) | severidade sf |
| | | tirania sf |
| rigidity n | figurative (strict approach) (figurativo) | rigidez sf |
| | | inflexibilidade sf |
| | | severidade sf |
| | My mother doesn't question anything because of the rigidity of her thinking. |
| acerbity n | figurative (bitter or harsh quality) (figurado: agressivo, severo) | azedume sm |
| | (figurado: agressivo, severo) | acidez sf |
| | | rispidez, severidade sf |
| severity n | (harshness) | intensidade sf |
| | | severidade sf |
| | The severity of the weather made it impossible to leave the house. |
| toughness n | (harshness) | severidade sf |
| | It is hard to exaggerate the toughness of winters in Siberia. |
| Traduções complementares |
| roughness n | (severity) | dureza sf |
| | | severidade sf |
| | The coach is known for his roughness with his players. |
| sternness n | (strictness) | severidade, austeridade sf |
| | (figurado) | dureza sf |
| grimness n | (austerity, hardship) | severidade, dificuldade, austeridade sf |
| grimness n | (weather: gloom, severity) (clima) | escuridão, severidade sf |
| grimness n | (expression: severity) (expressão) | severidade, dureza sf |
| viciousness n | (harshness, severity) | severidade, brutalidade sf |