WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
seis num (número entre o 5 e o 7)six n
  six adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
six,
6
n
(cardinal number: 6)seis num
  (BRA: em número de telefone, ID, etc.)meia sf
 Two times three equals six.
six,
6
n
(symbol for number 6) (símbolo numérico)seis num
 The flanker had a 6 on the back of his shirt.
six,
6
n
(time: 6 o'clock) (6 horas)seis num
 I get off work at 6.
 Saio do trabalho às 6.
six,
6
adj
(6 in number) (número não fracionado)seis num
 There are six students in the class.
 Há seis alunos na sala.
six,
6
pron
(people, things: 6 of them)seis pron
 I ordered a dozen eggs, but they have only sent six.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
six,
6
n
(playing card: with 6 pips) (carta de baralho)seis sm
 I just need the six of hearts for a run.
six,
6
n
(6 pips on a die) (lado do dado)seis sm
 If you roll a six, you get another go.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
ninety-six,
96
adj
(96 of sth)noventa e seis num
ninety-six,
96
adj
(96 years old) (idade)noventa e seis num
rule of six n UK (pandemic group size ban) (restrição de aglomeração)regra de seis pessoas loc sf
six,
6
adj
(6 years of age)seis anos num + sm pl
 Hilary learned how to read when she was six.
 Hilary aprendeu a ler quando tinha seis anos.
6 n US, written (sixth day of specified month) (dia do mês)seis de num + prep
Nota: The example would be spoken "March sixth".
 My son was born on March 6, which is my daughter's birthday also.
 Meu filho nasceu no dia seis de março, que é o dia do aniversário de minha filha também.
6 n mainly UK, written (sixth day of specified month)seis de num + prep
Nota: The example would be spoken as "(the) sixth of March". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US.
 We would like to book a double room for three nights, from 6 March.
 Nós gostaríamos de reservar um quarto de casal por três noites, a partir de seis de março.
six feet tall adj (imperial measure: 1.8 metres in height) (medida imperial: 1,8 metros de altura)de seis pés de altura loc adj
  de um metro e oitenta loc adj
six o'clock,
6 o'clock
n
(time: 6 P.M.) (6 P.M., 18:00 horas)seis horas sf
  dezoito horas sf
  seis da noite sf
 I should be leaving work around six o'clock tonight.
six o'clock,
6 o'clock
n
(time: 6 A.M.) (6 A.M., 06: horas)seis horas sf
  seis da manhã sf
 It's still dark when I get up at six o'clock.
six thousand,
six-thousand
adj
(6000 of sth) (6000 de algo)seis mil num
sixer n US (six-pack)pacote de seis expres
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês O Samuel comprou um pacote de seis cervejas para a festa.
sixer n (cricket: six-run hit) (jogo: pontuacão)batida de seis pontos expres
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Uma pontuação no críquete que resulta em seis pontos para o batedor, é conhecida por batida de seis pontos.
six-figure income n UK (earnings of thousands of pounds a year) (ganhos de milhares de libras em um ano)ganhos de seis dígitos sm
 I'll be earning a six-figure income in my new job.
six-figure income n US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year) (ganhos de centenas de libras em um ano)ganhos de seis dígitos sm
six-figure salary n (earnings of thousands of pounds a year) (ganhos de milhares de libras em um ano)salário de seis dígitos sm
 I get paid a six-figure salary to sit in an office all day and do nothing.
six-figure salary n US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year) (ganhos de centenas de libras em um ano)salário de seis dígitos sm
sixfold,
six-fold
adv
(in six ways)de seis maneiras loc adv
six-footer n (six-feet tall person)pessoa de seis pés sf
  um metro e oitenta sm
Nota: Seis pés ou aproximadamente um metro e oitenta.
 Uma pessoa de seis pés de altura já é considerada como alta.
 A Rita tem um metro e oitenta de altura.
sixpence n historical (British coin worth six pennies) (moeda antiga britânica)seis centavos loc sm
sixpence n (amount of money: six pennies) (quantia de dinheiro)seis centavos loc sm
six-shooter,
six-gun
n
US, informal (revolver: can fire six shots)revólver de seis tiros loc sm
the sixth,
the 6th
n
(sixth day of the month)dia seis sm + adj
 I'll be away on business from the sixth to the tenth.
the sixth of,
6th,
6th of,
the 6th,
the 6th of
n
UK (sixth day of specified month) (dia do mês)dia seis sm + adj
Nota: The written form "6 April" may also be used.
 The sixth of April marks the start of a new tax year.
threescore adj (sixty of sth)de seis loc adj
twenty-six,
26
n
(cardinal number: 26)vinte e seis num
twenty-six,
26
adj
(26 in number)vinte e seis num
twenty-six,
26
adj
(26 years of age)vinte e seis num
twenty-six,
26
pron
(people, things: 26 of them)vinte e seis pron
26 n US, written (twenty-sixth day of specified month) (dia do mês)vinte e seis de num + prep
Nota: The example would be spoken "October twenty-sixth".
 If your birthday is October 26, then you're a Scorpio.
26 n mainly UK, written (twenty-sixth day of specified month)vinte e seis de num + prep
Nota: The example would be spoken as "(the) twenty-sixth of May". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US.
 I am leaving for Paris on 26 May.
the twenty-sixth,
the 26th
n
(twenty-sixth day of the month) (dia do mês)dia vinte e seis sm + num
the twenty-sixth of,
26th,
26th of,
the 26th,
the 26th of
n
UK (twenty-sixth day of specified month)vinte e seis de num + prep
Nota: The written form "26 December" may also be used.
 In the UK, we call the twenty-sixth of December "Boxing Day".
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "seis" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "seis".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!