Dicionários on-line de idiomas

restabelecer-se

Traduções principais
Português		Inglês
restabelecer-se		re-establish oneself

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
recuperate vi	(recover, get better) (recuperar-se)	restabelecer-se, recobrar-se vp
	He'll need about two weeks to recuperate from the injury.
pull through vi phrasal	figurative (survive, recover)	sobreviver v int
		recuperar-se vp
		restabelecer-se vp
	After her terrible accident, we weren't sure if she would pull through, but she did, thank God!
	Depois do acidente terrível, não sabíamos ao certo se ela ia sobreviver, mas ela sobreviveu, graças a Deus!
	De algum modo, o povo do Haiti vai se recuperar apesar do terremoto catastrófico.
sleep sth off vtr phrasal sep	informal (recover from by sleeping) (recuperar-se ao dormir)	recuperar-se vp
		restabelecer-se vp
	He had a lot to drink last night, and is still sleeping it off.
ameliorate vi	formal (get better) (pôr-se melhor)	melhorar v int
		recobrar-se, restabelecer-se vp
	The patient began to ameliorate after the second treatment.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
bounce back vi phrasal	figurative, informal (person: recover quickly)	recuperar-se rapidamente, restabelecer-se rapidamente expres v
	He was dangerously ill at one point but he bounced back quickly.
	Ele estava seriamente doente numa ocasião mas se recuperou rapidamente.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "restabelecer-se" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "restabelecer-se".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe