|
|
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | Traduções principais |
| pico sm | (topo, cume) | top n |
| pico sm | figurado (ponto mais alto de algo) | peak n |
| | | summit n |
| | | top n |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: Entradas correspondentes do outro lado do dicionário | Traduções principais |
| peak n | (mountain top) (topo da montanha) | pico sm |
| | Gladys and Dawn reached the peak breathless but happy. |
| | Gladys e Dawn alcançaram o pico sem fôlego, mas felizes. |
| summit n | (of mountain) (de uma montanha) | cume, pico sm |
| | The mountaineers reached the summit after several days of climbing. |
| | O alpinista alcançou o pico depois de muitos dias de escalada. |
| mountain peak n | (summit or tip of a mountain) | pico, topo de montanha loc sm |
| peak n | (top) (ponto alto) | pico sm |
| | From the roof's peak, Janice could see right across the valley. |
| | Do pico do prédio, Janice conseguia ver através do vale. |
| spike n | (numbers, graph: peak) | pico sm |
| | Alice explained that the spike on the graph showed electricity usage just after the end of the televised football match. |
| | Alice explicou que o pico no gráfico mostrava o uso de eletricidade assim que o jogo de futebol televisionado acabava. |
| crest n | (hill, mountain: summit) (da montanha) | pico, cume sm |
| | | crista sf |
| | In the afternoon, we made it to the crest of the mountain. |
| | Pela tarde alcançamos o pico da montanha. |
| pike n | UK (hill, mountain) (INGL, de montanha) | pico sm |
| blip n | (sharp deviation from a straight line) (variação repentina da linha) | pico sm |
| | There were several blips on the graph that have been disregarded as statistical anomalies. |
| Traduções complementares |
| peak adj | (maximum, time of greatest use) | pico adj |
| | | auge adj |
| | | máximo adj |
| | The price of gasoline increases during peak travel times. |
| | O preço da gasolina sobe durante os períodos de pico de viagem. |
| tip n | (apex) | topo, pico sm |
| | He stood on the tip of the hill. |
| | Ele ficou no topo da colina. |
| ben n | Scottish and Irish (mountain peak) (de uma montanha) | pico sm |
| Nota: Capitalized when used as part of a name. | | | The view from on top of Ben Nevis is beautiful. |
| pk n | abbreviation (peak) | pico sm |
| peak n | (mountain with a pointed top) | cume sm |
| | (montanha) | pico sm |
| | | cimo sm |
| | Ben and Adam looked at the peaks stretching out before them. |
| | Ben e Adam olharam os cumes se estendendo diante deles. |
| pitch n | (section of a climb) | pico, cume sm |
| | Belays are needed on this particularly steep pitch. |
|
|