Dicionários on-line de idiomas

oi

Traduções principais
Português		Inglês
oi interj		hi, hello interj

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
hello, also UK: hallo, hullo interj	(greeting)	olá interj
		oi interj
	Hello. How are you?
	Olá e bem-vindo à conferência!
howdy interj	US, informal (hello)	ei, oi, como vai interj
		POR: olá, viva interj
	Howdy! How are you?
hiya interj	slang (hello, hi) (informal)	oi, ei interj
	Hiya; so how are you doing these days?
wotcha interj	UK, slang (hello) (BR, gíria)	e aí interj
		oi, olá interj
Hi there. interj	informal (hello)	oi interj
	(informal)	oiê interj
	Hi there, Janis, how have you been?
hey interj	informal (greeting)	ei, oi interj
	Joe walked into the room and said, "Hey guys, what's going on?"
	Joe entrou na sala e disse, "Ei, pessoal, o que está rolando?".
ciao interj	informal, Italian (hi, hello) (informal)	oi, olá interj
	Ciao! Long time no see!
	Oi! (or: olá!) Há quanto tempo!
hello n	informal (spoken greeting) (informal, figurado, cumprimentar)	oi sm
	Give Gina a hello from me when you see her! I'll come back and talk to you when I finish my hellos.
	Manda um oi para a Gina quando encontrar com ela! Eu voltarei e falarei com você quando terminar de dar oi.
Hello! interj	(expressing surprise) (expressando surpresa)	oi, ei interj
	Hello! I didn't even see that car there.
Hello! interj	UK (expressing interest) (expressando interesse)	oi, ei interj
	Hello! Are you from this area?

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
eh? interj	(pardon?) (função fática)	Oi? interj
	Eh? Were you speaking to me?
Hello! interj	informal (expressing sarcasm or annoyance) (expressando sarcasmo, descontentamento)	oi?! interj
	And I was like, "Hello! Are you serious?"
Hi! interj	informal (Hello!) (informal)	Oi! interj
	Hi, John, how are you today?
	Oi, John. Como você está hoje?
say hello v expr	(greet sb)	cumprimentar vt
		dizer olá expres
		dizer oi expres
	I say hello to my neighbors every time I see them.
Yo! interj	US, slang (greeting: Hi, Hey) (cumprimento)	Oi! interj
Yo, wazz up? interj	US, slang (greeting) (cumprimento)	Oi! Como vai? interj

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "oi" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "oi".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe