Dicionários on-line de idiomas

marítimo

Traduções principais
Português		Inglês
marítimo adj	(referente ao mar, marinho)	marine adj
		sea n as adj
		maritime adj
marítimo adj	(que ocorre no mar)	maritime adj
		marine adj
		sea n as adj
marítimo adj	(naval)	naval adj

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
maritime adj	(relating to the sea)	marítimo adj
	Maritime weather is often cooler than inland weather.
navigational adj	(relating to navigation) (relativo à navegação)	náutico, marítimo adj
		aeronáutico adj
seaborne adj	(carried by the sea)	levado pelo mar, transportado pelo mar loc adj
		marítimo adj
maritime adj	(nautical, relating to sailing)	marítimo adj
	The ship is sailing along a well-established maritime trade route.
marine adj	(of shipping, navigation)	marítimo adj
	The naval academy taught a class on marine studies.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
ocean n as adj	(of the ocean)	do oceano loc adj
		marítimo adj
	The Titanic was one of the largest ocean liners of its day.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
bill of lading, freight bill n	(shipment list) (BRA)	conhecimento de embarque sm
	(BRA, transporte marítimo)	conhecimento de carga sm
	(POR)	carta de porte, carta de porte marítimo sf
	The bill of lading listed all the contents of the shipment.
	O conhecimento de embarque listava todos os conteúdos da carga.
maritime law n	(laws governing shipping) (leis que governam a navegação marítima)	direito marítimo loc sm
	After graduating, he decided to specialise in maritime law.
naulage n	dated (maritime transport fare)	taxa de frete marítimo sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "marítimo" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "marítimo".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe