Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
sham n (fake, pretence)fingimento sm
  mentira sf
  (informal)balela, lorota sf
  farsa sf
 James said he was too ill to go to work, but it was just a sham; he wanted the day off to go to the beach.
 James disse que estava doente demais para ir trabalhar, mas era só fingimento; ele queria tirar o dia de folga para ir à praia.
fib n (small lie) (mentira)lorota, peta sf
 You shouldn't tell a fib, no matter how small it is.
tall story n figurative, informal (far-fetched account)história inverossímil sf
  relato fantasioso sm
  (BRA, informal)lorota sf
yarn n figurative (long story) (BRA)lorota sf
  (POR)história sf
 The old sailor told them a yarn about his days at sea.
 O velho marinheiro contou uma lorota para eles sobre seus dias no mar.
tale n (lie) (BRA, informal)lorota sf
  (figurado)história, mentira sf
 The teacher wondered what tale Sean would come up with this time to explain why he hadn't done his homework.
 A professora imaginou qual lorota Sean inventaria dessa vez para explicar por que ele não tinha feito o dever de casa.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "lorota" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "lorota".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!