Dicionários on-line de idiomas

jurisdição

Traduções principais
Português		Inglês
jurisdição		jurisdiction

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
jurisdiction n	(judicial power) (poder judicial)	jurisdição sf
	The court has jurisdiction only over immigration matters.
remit n	(area of authority)	alçada, competência sf
		jurisdição sf
	I cannot advise you on that matter. I'm afraid it's not in my remit.
	Não posso aconselhá-lo sobre aquele assunto. Lamento que não seja da minha alçada.
jurisdiction n	(extent of law) (extensão da lei)	jurisdição sf
	This case is under the jurisdiction of the state court.
commandery n	(military: district of a commander) (militar)	jurisdição sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
change of venue n	(law: moving location of a trial) (jurídico: transferir processo)	transferência para outra jurisdição
	The defence lawyers asked for a change of venue because they feared the pre-trial publicity had tainted the local jury pool.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "jurisdição" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "jurisdição".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe