Dicionários on-line de idiomas

inválido

Traduções principais
Português		Inglês
inválido		invalid

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
invalid adj	(legally void, null) (vazio legamente, nulo)	inválido adj
	He was driving on an invalid driving licence.
	Ele estava dirigindo com uma carteira de habilitação inválida.
void adj	(invalid)	inválido, nulo adj
	This ticket is void.
	Esse tíquete é inválido.
lame adj	(crippled)	inválido, incapacitado adj
		deficiente adj
	(ofensivo)	aleijado adj
	The horse had to be put down because it was lame.
	O cavalo teve que ser sacrificado porque estava inválido.
invalid adj	(faulty, untrue) (defeituoso)	inválido adj
	You can shout all you like, but your arguments are completely invalid.
invalid adj	(computing: incorrect)	inválido adj
		incorreto adj
	The invalid command was ignored by the system.
invalid n	dated (sb sickly) (pessoa doente)	inválido adj
	Her mother's an invalid, confined to a wheelchair.
invalid n as adj	dated (sb: sickly) (informal, ofensivo)	inválido adj
		deficiente adj
	She cares full time for her invalid father.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
void adj	(check: not valid) (cheque)	inválido adj
	The check was marked void and was worth nothing.
	O cheque estava nulo e inválido.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
null and void adj	(not valid) (sem validade, efeito ou valor)	nulo e inválido, sem efeito loc adj
	A new law makes our contract null and void.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "inválido" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "inválido".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe