WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
gélido gelid, icy, frosty, frozen
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
wintry adj (reminiscent of winter)hibernal, invernoso, invernal adj
  frio adj
  gelado, gélido adj
  de inverno loc adj
 It was a wintry day with a cold wind blowing down from the mountains.
gelid adj (icy, freezing cold)gélido adj
bitterly cold adj (intensely cold)gélido adj
 You need very warm clothing to survive the bitterly cold weather in the Arctic.
ice-cold adj (extremely cold to touch) (extremamente frio ao toque)gelado, gélido adj
icy adj (weather: freezing cold) (temperatura)gelado, gélido adj
 A blast of icy weather is expected this weekend.
 Uma onda de tempo gelado é esperada neste fim de semana.
icy adj figurative (manner, look: detached) (figurado: maneira, modo frio; insensível)gelado, gélido adj
 His icy stare insured that no one approached him.
 Seu olhar gélido garantiu que ninguém se aproximasse dele.
frosty adj figurative (person: unfriendly) (pessoa)frio, gélido adj
  (pessoa)indiferente, frígido adj
 The receptionist gave Jim a frosty smile.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
ice-cold adj (without emotion) (figurado: sem emoção)gelado, gélido adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "gélido" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "gélido".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!