Dicionários on-line de idiomas

filé

Traduções principais
Português		Inglês
filé		fillet, steak

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
fillet n	(steak, chicken: boneless) (BRA: bife, frango)	filé sm
	(POR: bife, frango)	filete, bife sm
	Karen had a fillet for dinner.
filet n	(meat, fish: fillet) (carne)	filé sm
	They served filet of veal for lunch.
tenderloin n	(cut of meat)	lombo, filé sm
	Judy is cooking tenderloin and vegetables for dinner.
fillet steak n	(boneless cut of beef) (carne)	filé sm
steak n	(fish steak) (peixe)	filé sm
	Swordfish steak has a wonderful flavour.
	Filé de peixe-espada tem um sabor delicioso.
fillet n	(fish: boneless) (BRA: peixe)	filé sm
	(POR: peixe)	filete sm
	Dan cut the fish into fillets.
filet n	(net, lace mesh) (tipo de rede)	filé sm
	The shirt has cuffs made of filet.
gravy n	slang, figurative (profit, benefit) (figurado, lucro, BRA)	filé loc sm
		lucro sm
	Who's getting the gravy from these huge government contracts?
	Quem está pegando o filé desses grandes contratos governamentais?

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
dish n	slang, figurative, dated (attractive person) (gíria, mulher bonita)	filé sf
		gostosa sf
	What a dish she is! That guy is such a dish!
	Que filé ela é! Esse cara é um filé!

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
filet mignon n	French (cut of beef)	filé mignon
	Filet mignon is one of the most tender cuts of beef.
pork tenderloin n	(lean cut of pig meat) (corte transversal de carne de porco)	contra-filé de porco loc sm
		lombo de porco loc sm
	Pork tenderloin is a popular cut of meat because it cooks rapidly and goes on sale periodically.
prime rib meat n	(beef: meat from ribs) (abrange o entrecote, o osso e a capa da costela)	capa de filé loc sf
rib eye, ribeye, rib-eye n	US, UK (cut of beef: boneless steak) (corte de carne)	filé de costela sm
	The cook seasoned and grilled the rib eye.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "filé" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "filé".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe