Dicionários on-line de idiomas

figurante

Traduções principais
Português		Inglês
figurante smf	teatro, cinema (personagem insignificante) (film, cinema)	extra n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
bit player n	(actor: in small roles)	figurante sm, sf
	Early in his career, the actor was a bit player in various minor films.
walk-on actor n	(performer: no spoken lines)	ator figurante sm
		figurante sm
walk-on adj	(actor, role: with no spoken lines) (ator, papel: sem falas)	figurante smf
	Even though he had no dialogue, his walk-on performance was memorable.
bit player n	figurative (person: insignificant)	figurante sm, sf
	Joe is merely a bit player in the organization; he doesn't really have much power.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
supernumerary adj	(actor: not speaking)	figurante adj
extra n	(movies) (cinema)	figurante, extra sm, sf
	He was an extra in the scene and played the third soldier on the left.
	Ele foi figurante numa cena e interpretou o terceiro soldado à esquerda.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
walk-on part n	(acting role with no spoken lines) (papel de atuação sem falas)	papel sem falas sm
		papel de figurante sm
	She asked for a walk-on part so that she wouldn't have to memorize lines.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "figurante" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "figurante".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe