| Traduções principais |
| exhibition n | (art) | exibição, exposição sf |
| | There's a new exhibition opening at the gallery in town tonight. |
| | Há uma nova exposição inaugurando na galeria da cidade esta noite. |
| exposure n | (to sth harmful) | exposição sf |
| | The Romans suffered from exposure to lead through their water. |
| | Os romanos sofriam exposição a chumbo através de sua água. |
| exposition n | (presentation) | exposição, apresentação sf |
| | Her exposition of the building's main features was very clear. |
| | Sua exposição sobre as principais características do prédio foi muito clara. |
| expo n | abbreviation (exhibition) (abreviatura) | exposição sf |
| exhibition n | (display) | exibição, exposição sf |
| | The school put the students' work on display at the end of the year and the parents came to look around the exhibition. |
| | A escola pôs os trabalhos dos alunos à mostra no final do ano e os pais vieram para ver a exposição. |
| exposition n | (fiction: background information) (ficção: contexto) | contextualização, exposição, explicação sf |
| | The first part of the film has a lot of necessary exposition. |
| | A primeira parte do filme tem muita exposição necessária. |
| fair n | (funfair) | feira, exposição sf |
| | (festa junina) | quermesse sf |
| | | parque de diversões loc sm |
| | Can we go to the fair and ride on the merry-go-round? |
| | Podemos ir à feira (or: exposição) e andar de carrossel? |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nossa igreja vai realizar uma quermesse para recolher fundos para famílias carentes. |
| exposure n | (ideas, knowledge, etc.) | exposição sf |
| | | divulgação sf |
| | The students had never had much exposure to new ideas before college. |
| | Exposure to foreign languages at an early age is good for children. |
| | Os estudantes nunca haviam tido muita exposição a novas ideias antes da faculdade. |
| bracketing n | (photography: varying exposure) (fotografia, técnica) | exposição sf |
| exposition n | (clear explanation) | exposição sf |
| | | explicação, elucidação sf |
| | The student presented an exposition of her research to the dissertation committee. |
| exhibition n | (demonstration) | demonstração sf |
| | | exposição sf |
| | Robert's exhibition of anger surprised his friends. |
| | A demonstração de raiva de Roger surpreendeu seus amigos. |
| exposure n | (publicity) | exposição sf |
| | | visibilidade sf |
| | The band played at local bars to try to get some more exposure. |
| | A banda tocava em alguns bares locais para tentar ganhar alguma exposição. |
| exposure n | (film) | exposição sf |
| | | tempo de exposição loc sm |
| | The photographer changed the shutter speed to get the proper exposure. |
| | O fotógrafo mudou a velocidade do obturador para atingir a exposição certa. |
| Traduções complementares |
show,
a show of sth n | (display) | exibição, exposição sf |
| | Christopher's show of his prize potatoes and leeks was impressive. |
| | A apresentação das batatas e alho-porós premiados do Cristopher foi impressionante. |
| show n | (exhibition) (mostra de obras) | exposição, exibição sf |
| | There is a new show on Matisse at the museum. |
| | Tem uma nova exposição do Matisse no museu. |
| fair n | (sales exhibition) | feira, exposição sf |
| | Did you go to the book fair at the convention centre last year? |
| | Você foi à feira do livro no centro de convenções no ano passado? |
salon,
Salon n | (art exhibition) | exposição sf |
| | This artist has three paintings in the salon. |
| lecture n | (text) | exposição, dissertação sf |
| | Shaun read a lecture by an old philosopher from the 17th century. |
| | Shaun leu uma dissertação de um antigo filósofo do século XVII. |
| exposé n | (truth revealing report) | exposição sf |