Dicionários on-line de idiomas

existir

Traduções principais
Português		Inglês
existir v int	(ter existência real)	exist⇒ vi
existir vt		tradução indisponível
existir v int	(viver, estar)	be⇒ vi
existir v int	(subsistir, durar)	last⇒ vi
		endure⇒ vi
existir v pred	(permanecer )	remain⇒ vi

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
exist vi	(be) (ser)	existir v int
	Does Santa Claus really exist?
	O Papai Noel existe mesmo?
exist vi	(live) (viver)	existir v int
	This species exists mainly in the Amazon.
	Esta espécie existe principalmente na Amazônia.
have been around v expr	informal (have existed)	existir v int
	Cell phones have been around for five decades now.
exist vi	(subsist)	subsistir, existir v int
	They have existed for years on little more than a diet of rice.
	Eles subsistiram por anos com pouco mais que uma dieta de arroz.
exist vi	(survive) (sobreviver)	existir v int
	Cockroaches have existed for millions of years.
	As baratas existem há milhões de anos.
exist vi	(endure)	existir v int
	They were too poor to do more than just exist.
	Eles eram pobres demais para fazer mais do que apenas existir.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
cease to be v expr	(die, end) (morrer)	deixar de existir expres
	Sam's search for spiritual truth began because he couldn't bear the thought that when he died he would simply cease to be.
cease to exist v expr	(die, end)	deixar de existir expres
	If polar bears keep dying, then eventually they will cease to exist.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "existir" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "existir".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe