WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
estirpe stock, race, lineage, family tree
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
lineage n (ancestry)linhagem, estirpe sf
 Angela could trace her lineage to the early Pilgrims.
parentage n (lineage, descent)ascendência, estirpe sf
  parentesco sm
 My parentage is from one of the oldest families in Turkey.
bloodline n (lineage, ancestry)linhagem, estirpe sf
 The country's royal bloodline can be traced back over a thousand years.
stripe n figurative (sort, kind) (figurado)estirpe sf
  natureza sf
 Ian's a hard worker; we need someone of his stripe in this department.
 Ian trabalha duro; precisamos de alguém dessa estirpe no departamento.
strain n (variant: of virus, etc.) (biologia)cepa sf
  estirpe sf
  linhagem sf
 Many people did not have immunity to this new strain of flu.
 Muitas pessoas não têm imunidade a novas cepas de gripe.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
line n (beings with common ancestry) (genealogia)linhagem, estirpe sf
 This line of kings dates back to the fourteenth century.
 Esta estirpe de reis data do século XIV.
breed n (race, ancestry)raça sf
  estirpe sf
 People of her breed don't typically like spicy food.
 Pessoas da raça dela normalmente não gostam de comida condimentada.
breed n (type, group of sth) (figurado)estirpe sf
  tipo sm
 A new breed of chefs has been born at the elite culinary school.
 Um novo tipo de chefes está nascendo na escola de culinária de elite.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "estirpe" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "estirpe".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!