| Traduções principais |
| enchant sb vtr | (delight, charm) | encantar vt |
| | The young girl's beautiful singing voice enchanted the crowd. |
enthrall sb (US),
enthral sb (UK) vtr | (captivate, fascinate) | cativar, fascinar vt |
| | | encantar vt |
| | The magician's performance enthralled the children. |
enamor sb/sth (US),
enamour sb/sth (UK) vtr | (enchant, endear) (cativar, fascinar) | enamorar vt |
| | | encantar vt |
| Nota: Most often in the passive and followed by 'of'. |
| | John became a television star, enamoring teenagers all over the world. |
| enrapture sb/sth vtr | figurative (enchant, fascinate) | extasiar, encantar, enlevar vt |
| spellbind sb vtr | (fascinate, entrance) | encantar, alucinar vt |
| win sb over vtr phrasal sep | informal, often passive (charm, persuade) (figurado) | conquistar vt |
| | | encantar vt |
| | I was wary until I met him in person, but then he won me over completely. |
| | Eu estava receoso até conhecê-lo pessoalmente, mas então ele me conquistou totalmente. |
| conjure vi | (do magic tricks) (fazer truques) | invocar, encantar vt |
| | The magician fascinated the children by conjuring. |
| dazzle sb vtr | figurative (amaze) | encantar vt |
| | | deslumbrar |
| | The glamour of the show business lifestyle dazzled Mark. |
| | O glamour do estilo de vida do show bis encantou o Marcos. |
| beguile sb vtr | (charm) | seduzir, encantar vt |
| | The poet's verses beguiled the class as the professor read the poem aloud. |
| ravish sb/sth vtr | literary, often passive (delight) | encantar, extasiar, enlevar vt |
| | | arrebatar, cativar vt |
| | The museum's new art exhibit ravishes the eye. |
| | Everyone who tasted the fine wine was ravished by it. |
| put a spell on sb vtr | figurative (charm, enchant) (figurativo) | enfeitiçar vt |
| | | fascinar vt |
| | | encantar vt |
| awe sb vtr | (amaze) | pasmar vt |
| | (figurado) | encantar vt |
| | The magician awed the crowd with his death-defying act. |
| | O mágico pasmou a multidão com seu ato de desafiar a morte. |
| charm sb vtr | (make sb like you) | encantar, fascinar vt |
| | The little girl charmed the shopkeeper, and he gave her a free ice cream cone. |
| | A garotinha encantou o atendente e ele lhe deu uma casquinha de sorvete de graça; |
| intoxicate sb vtr | figurative (enchant, captivate) (figurativo) | inebriar vt |
| | | encantar, cativar vt |
| | The smell of Erica's perfume intoxicated the store clerk. |
| conjure sth vtr | figurative (produce unexpectedlly) | conjurar, encantar vt |
| | The store clerk suddenly conjured a pair of shoes in my size. |