WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
dica sf | (boa indicação) | hint n |
dica sf | (informação útil, pista) | tip n |
| | hint n |
| | clue n |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais |
hint n | (tip, clue) | dica sf |
| The teacher's hint helped the child guess the answer. |
| A dica do professor ajudou a criança a adivinhar a resposta. |
life hack n | (helpful tip) | dica sf |
| This site is full of handy life hacks, such as how to fold a shirt in under three seconds. |
tip n | (helpful information) (informação útil) | indicação sf |
| (BRA, gíria) | dica sf |
| Bob gave us some tips about travelling in Italy. |
| Roberto nos deu dicas sobre viajem pela Itália. |
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O dentista sempre dava dicas sobre como evitar as cáries. |
prompt n | (theater: cue) | dica sf |
| Mary forgot her line and needed a prompt. |
| Mary esqueceu a fala dela e precisava de uma dica. |
cue n | (hint, signal) | sinal sm |
| | dica sf |
| The band stood in formation, waiting patiently for the cue to march. |
| A banda ficou em formação, esperando pacientemente o sinal para marchar. |
tip-off n | informal (hint, warning) (aviso ou alerta) | palpite sm |
| | dica sf |
| The building was evacuated after police received a tip-off that a bomb had been planted there. |
Traduções complementares |
the goods npl | figurative, slang (information, evidence) | pista sf |
| | dica sf |
| The police are hoping that their informer will come up with the goods. |
| A polícia espera que o informante apareça com pistas. |