Dicionários on-line de idiomas

demão

Traduções principais
Português		Inglês
demão		coat, coating

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
overcoat n	(paint, etc.: second coat) (pintura: segunda camada)	demão sf
	To deepen the color of the paint, add an overcoat.
coat n	(paint layer) (tinta, verniz, esmalte)	demão sm
		camada sf
	This room needs three coats of paint.
	Este quarto precisa de três demãos de tinta.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
coat of paint n	(layer of paint)	camada de tinta loc sf
		demão de tinta loc sf
	That door needs another coat of paint.
lick of paint n	figurative, informal (light coat of paint)	demão de tinta, mão de tinta sf
	This door could do with a fresh lick of paint.
	Esta porta podia levar uma demão de tinta.
prime coat n	(first protective layer of paint, etc.) (primeira camada protetora de pintura, etc.)	primeira demão loc sf
primer n	(base coat of paint)	primeira demão loc sf
	You need to use a primer first on bare wood.
undercoat n	(paint layer beneath final coat)	primeira mão (ou: demão) loc sf
	First, we painted the walls with an undercoat of beige.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "demão" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "demão".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe