Dicionários on-line de idiomas

cédula

Traduções principais
Português		Inglês
cédula sf	(nota de dinheiro) (US)	bill n
	(UK)	note n
		banknote n
cédula sf	(de votação)	ballot n
		voting slip n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
bill n	US (paper money, banknote) (dinheiro)	nota, cédula sf
	I have three twenty-dollar bills.
	Tenho três cédulas de vinte dólares.
bank bill n	US (paper money) (dinheiro)	cédula sf
	The teller counted out the bank bills and handed them to me.
note n	UK (paper money: bill) (dinheiro)	nota sf
		cédula sf
	Have you got change for a twenty-pound note?
	Você tem troco para uma nota de vinte libras?

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
banknote, also US: bank note n	(paper money) (dinheiro)	nota, cédula sf
	I found this wallet full of bank notes!
ballot n	(physical voting paper)	cédula sf
	(POR)	boletim de voto loc sm
	Ballots will be collected and counted carefully by volunteer workers.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
ballot paper n	(form used for voting)	cédula eleitoral sf
		boletim eleitoral sm
	If you spoil your ballot paper, your vote will not be counted.
election ballot n	(voting paper)	cédula de votação loc sf
	The candidate was not able to get his name listed on the election ballot.
write-in n	US, informal (write-in candidate)	candidato cujo nome está ausente na cédula expres
write-in candidate n	US (sb voted for whose name is not on ballot)	voto em candidato cujo nome não está na cédula expres
write-in vote n	US (candidate not on ballot) (EUA)	voto em candidato cujo nome está ausente na cédula

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "cédula" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "cédula".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe