WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
costa sf (faixa de terra)coast n
  shore n
  coastline n
  shoreline n
costa sf (região entre mar e terra) (coastal area)coast n
costa sf (margem de lago, rio, etc) (lake)shore n
  (river, lake)bank n
  (river, lake)edge n
costa sf (encosta, declive)slope n
costa sf (costela) (anatomy)rib n
  (only when plural)back n
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
coast n (land by the sea)costa sf
  litoral sm
 There are fine beaches on the coast.
 Há boas praias na costa.
 Há boas praias no litoral.
seaside n (seacoast)costa sf
  litoral sm
 Steve always enjoys visiting the seaside.
 Steve sempre gosta de visitar a costa.
shore n (section of land bordering water)costa sf
  praia sf
  orla sf
  margem sf
 Karen stood on the shore watching the people swimming in the lake.
 Karen ficou na costa assistindo as pessoas nadando no lago.
coastline n (contour of coast) (linha costeira)costa sf
  litoral sm
  linha costeira loc sf
 Norway has one of the world's most interesting coastlines.
shoreline n (water's edge)litoral sm
  costa sf
 Two turtles sunned themselves on the shoreline.
seashore n (land at the sea's edge)litoral sm
  costa sf
 The family went for a walk along the seashore.
seaboard n (coast)litoral sm
  costa sf
 The communities along the seaboard will be affected by the storm.
tideland n (shore) (terra perto da água)costa, litoral sf
cuesta n (geology: long, low ridge)costa sf
strand n (shore)praia sf
  costa sf
 Robert walked along the strand, listening to the sound of the waves.
 Robert andou pela praia, escutando os sons das ondas.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
alongshore adv (beside a body of water)junto à costa loc adv
ashore adv (to or onto shore)em direção da costa loc adv
 We decided to put ashore when we saw the storm coming.
the Barbary Coast n historical (North African coastal area)costa berbere sf + adj
the Coast n US (West Coast of the US) (dos EUA)a Costa Oeste sf
corniche n (coastal road)auto-estrada da costa loc sf
Costa Rica n (country in Central America) (país da América Central)Costa Rica loc sf
 Costa Rica is rich in beaches and rainforests.
Costa Rican n (sb from Costa Rica)costa-riquenho sm
 Many Costa Ricans speak both Spanish and English.
Costa Rican adj (of or from Costa Rica)costa-riquenho adj
 Costa Rican wildlife is among the most diverse on the planet.
CR,
C.R.
n
initialism (Costa Rica)Costa Rica sp
eastern adj (of the east) (do leste)oriental adj
  (US nordeste)costa leste loc sf
 An eastern wind was blowing.
Eastern Standard Time n (standard time in eastern US)fuso horário da costa leste sm
Eastern Standard Time adv (at standard time in eastern US)no fuso horário da costa leste loc adv
Eastern time n (EST: US time zone)fuso horário da costa leste sm
 New York and Washington are both on Eastern time.
inshore adj (situated close to the shore)perto da costa loc adv
 The chilly weather has forced the inshore shrimp fleet to delay the shrimp harvest for a few weeks.
inshore adv (toward the shore) (na direção da costa)para a costa loc adv
 The tide brought the canoe inshore.
Ivory Coast,
Côte d'Ivoire
n
(country in West Africa)Costa do Marfim sf
longshore adj (along the shore)ao longo da costa loc adv
north shore n (land at water's north edge)costa norte loc sf
 The waves hit the north shore.
off the coast adv (in water near shore)próximo à costa loc adv
 The abandoned boat was found adrift off the coast of South Carolina.
shea butter,
shea oil
n
(moisturizer made from shea seed)manteiga de karité sf
  ori sf
  limo da costa sf
wash ashore vi + adv (be brought to shore by tide)dar à costa vt + prep + sf
wash sth ashore vtr + adv (bring to shore)trazer à costa vt + prep + sf
west coast n (land along western coastline) (terra na costa Oeste)Costa Oeste (dos EUA) sf
 Phu Quac is a lovely island off the west coast of Vietnam.
West Coast n US (area of US along Pacific coastline) (área dos EUA na costa do Pacífico)Costa Oeste sf + adj
 Some major cities on the West Coast are Los Angeles, San Francisco, and Seattle.
 Algumas das principais cidades da Costa Oeste são Los Angeles, São Francisco e Seattle.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "costa" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "costa".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!