Dicionários on-line de idiomas

corporal

Traduções principais
Português		Inglês
corporal		corporal

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
corporeal adj	(bodily, physical)	corpóreo, corporal adj
bodied, -bodied adj	(having body of a given kind)	corporal, encorpado, físico adj
Nota: Used in combination
	Graham plays a small-bodied acoustic guitar.
bodily adj	(relating to the body) (relativo a corpo)	corporal adj
	She's lost several bodily functions and now needs constant care.
corporal adj	(physical, bodily) (físico)	corporal adj
	There was no corporal injury to the victim.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
aggravated assault n	(assault committed with weapon) (quando há apenas a ameaça)	tentativa de lesão corporal qualificada loc sf
	Police have charged the 23-year-old man with aggravated assault.
aggravated assault and battery n	(law: causing severe injury) (quando há violência física)	lesão corporal qualificada loc sf
b.o. n	abbreviation (body odor)	odor corporal loc sm
basal body temperature n	(normal temperature of body at rest)	temperatura corporal basal sf + loc adj
body cavity n	(orifice)	cavidade corporal loc sf
	The police did a full body cavity search and found bags of cocaine that Andy had hidden.
body cream n	(skincare lotion for body)	loção corporal sf + adj
body fat n	(fat on body)	gordura corporal sf + adj
	That athlete has almost no body fat; she is all muscle.
body heat n	(warmth produced by the body)	calor corporal
	The mountain climbers huddled together to share their body heat when they were trapped by the storm.
body image n	(perception of physical appearance)	imagem corporal sf
	It is very common for teens to struggle with their body image.
body language n	(communication via gesture, etc.)	expressão corporal loc sf
	I could tell from her body language that she was disappointed.
	Eu conseguia ver pela expressão corporal dela que ela estava desapontada.
body odor (US), body odour (UK) n	(bad personal smell) (BR, informal)	cê-cê sm
	(formal)	odor corporal loc sm
	Children will typically start to produce body odor once they have started puberty.
body painting n	(decorating skin)	pintura corporal sf
	Humans have practiced body painting for centuries.
body-search sb vtr	(prisoner, suspect)	conduzir uma busca corporal expres
body search n	(on prisoner, suspect)	busca corporal sf
corporal punishment n	(physical: beating, caning)	castigo físico, castigo corporal loc sm
	Corporal punishment is now illegal in schools in the UK.
	Castigo físico é ilegal nas escolas do Reino Unido agora.
GBH n	UK, initialism (grievous bodily harm)	lesão corporal grave loc sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "corporal" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "corporal".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe