| Traduções principais |
| conscious adj | (not unconscious, aware) | consciente adj |
| | The patient is conscious and talking. |
| | O paciente está consciente e falando. |
| mindful adj | (aware, thinking about) (preocupado, pensando em) | consciente, diligente, prestimoso adj |
| | Yoga taught Jean to live a mindful lifestyle. |
| | A ioga ensinou Jane a viver uma vida consciente. |
| sentient adj | (conscious, aware) | consciente, percebido adj |
| | | sensível adj |
| | The philosophy club discussed the struggles of sentient beings. |
| be conscious that v expr | (with clause: aware that) | consciente adj |
| | When I took the exam, I was conscious that my parents were expecting a lot of me. |
| | Quando eu fiz o teste, estava consciente de que meus pais estavam esperando muito de mim. |
| conscientious adj | (scrupulous, moral) (escrupuloso) | consciente adj |
| | Bill is quite conscientious in his conduct and always considers others' feelings and needs. |
| | Bill está bem consciente de sua conduta e sempre considera os sentimentos e necessidades dos outros. |
| conscious adj | (intentional) | consciente adj |
| | Steve's disobedience was a conscious act. |
| | A desobediência de Steve era um ato consciente. |
| open-eyed adj | figurative (conscious, deliberate) | de olhos abertos loc adj |
| | | ciente adj |
| | | consciente adj |
| be conscious of sth/sb v expr | (aware) (informado) | consciente adj |
| | He was conscious of the people around him, but did not acknowledge them. |
| | Ele estava consciente das pessoas ao seu redor, mas não os reconheceu. |
| be conscious of doing sth v expr | (aware of your actions) | consciente adj |
| | We make judgements about people all the time without being conscious of doing so. |
| be conscious of sth/sb v expr | (self-conscious about sth) (informado) | consciente adj |
| | He was conscious of his big feet, so he avoided dancing. |
| | Ele estava consciente de seus pés grandes, por isso ele evitava dançar. |
| be conscious of doing sth v expr | (mindful of your actions) | consciente adj |
| | Be conscious of how you step, because the rocks are slippery. |
| | Esteja consciente de como pisa porque as pedras estão escorregadias. |
| the conscious n | (psychology: conscious mind) (psicologia) | consciente sm |
| | The conscious is responsible for reasoning. |