| Traduções principais |
| confident adj | (self-assured) | confiante, seguro adj |
| | The leader's confident manner reassured the people. Paul is a confident public speaker. |
| | A maneira confiante do líder tranquilizou o povo. Paul é um orador público confiante. |
| trusting adj | (believing in others' honesty) | confiante adj |
| | The people didn't seem very trusting. |
| | O povo não pareceu muito confiante. |
| trustful adj | (full of trust) | confiante, confiado, esperançoso adj |
| | | crente adj |
| | It's important not to be too trustful because you could get taken advantage of. |
surefooted,
sure-footed adj | (having an unfaltering step) (no andar) | seguro adj |
| | | confiante adj |
| self-assured adj | (confident) | confiante adj |
| | | seguro de si loc adj |
| | | autoconfiante adj |
| self-confident adj | (assured) | autoconfiante adj |
| | | confiante adj |
| | Janice isn't self-confident enough to ask for a promotion. |
| happy-go-lucky adj | informal (cheerfully unworried) | confiante adj |
| | | despreocupado adj |
| | Janice has always been a happy-go-lucky child. |
| self-possessed adj | (controlled, composed) | seguro de si, senhor de si adj |
| | | confiante, tranquilo, controlado adj |
| confiding adj | (person: trusting) (pessoa: que confia) | confiante adj |
surefooted,
sure-footed adj | figurative (confident, not faltering) | confiante adj |
be confident,
feel confident vi + adj | (have self-confidence) | confiante adj |
| | Sue felt confident when she walked into the interview. |
| | Sue sentiu-se confiante quando entrou para a entrevista. |
confident,
confident that adj | (with clause: feeling certain) | confiante, seguro adj |
| | Janine is confident that she will win. |
| | Ela está confiante de que ela ganhará. |
| reliant on sth/sb doing sth expr | (situation: depending) | dependente, confiante adj |
| | Our success is reliant on everyone doing their job. |
| sure of sth adj + prep | (confident) | certo adj |
| | | confiante adj |
| | The athlete was sure of his skills. |
| | O atleta estava certo de suas habilidades. |
| confident of sth adj + prep | (feeling certain of) | confiante adj |
| | | seguro adj |
| | If you study hard, you can be confident of success in the exam. |
| | Se você estudar muito, pode estar confiante do seu sucesso no exame. |