| Traduções principais |
| circular adj | (shape: round) | circular adj |
| | There are circular flowerbeds in front of the house. |
| encyclical adj | (intended for distribution) | encíclico, circular, orbicular adj |
| ring-shaped adj | (circular in shape) | anelar, anular adj |
| | | circular adj |
| memo n | abbreviation (short note, reminder) (abrev: nota pequena) | circular sf |
| | (POR) | memorando sm |
| | She left a memo on my desk to call her. |
round robin,
round-robin n | (circulated message) | carta-circular sf |
| | | circular sf |
| | Every year I send out a round robin with my Christmas cards. |
| circulate vi | (blood, liquid: flow round) | circular v int |
| | Because of a medical condition, Dana's blood doesn't circulate properly. |
| put sth about vtr phrasal sep | UK, informal (spread: a rumour) (divulgar: um rumor) | circular vt |
| | (um boato) | espalhar vt |
| | It was put about that she was of loose moral character. |
| circular adj | (structure: cylindrical) | circular adj |
| | The castle has a circular tower at each of its four corners. |
| circulate sth vtr | (pass around) | circular vt |
| | A group of bullies were circulating an unflattering photo of their classmate on the Internet. |
| circular adj | (movement: in a circle) | circular adj |
| | The dancers move in a circular pattern. |
| roundhouse adj | (blow: delivered with circular swing) | circular adj |
| circulate vi | figurative (information: be spread) | circular v int |
| | A nasty rumor has been circulating through town. |
| circle sth/sb vtr | (move around sth) | circular vt |
| | | rodear vt |
| | A hawk circled the grove of trees. |
| | Um falcão circulava o bosque de árvores. |
| circular adj | (route: indirect) | circular adj |
| | We took a very circular way of getting here. |
| circle sth vtr | (draw a circle around sth) | circular vt |
| | Please circle the correct answer. |
| | Por favor, circule a resposta correta. |
| circle vi | (move in a circular pattern) | circular v int |
| | | mover-se em círculos expres v |
| | The shark circled in the water. |
get around,
also UK: get round,
get about vi phrasal | informal (circulate) | circular v int |
| | (figurado) | espalhar vt |
| | When word got around that she was baking cookies, all the children appeared at her door. |
| | Quando circulou a informação de que ela estava fazendo biscoitos, todas as crianças apareceram na porta dela. |
go around,
also UK: go round,
go about vi phrasal | figurative, informal (circulate, spread) | circular vt |
| | There's a rumour going round that you're cheating on Tim. |
| | Tem um rumor circulando de que você está traindo o Tim. |
| circle vi | (aviation: fly in circular pattern) | circular v int |
| | The plane circled for an hour, waiting for the fog to lift. |
| | O avião circulou por uma hora esperando a neblina se dissipar. |
| Traduções complementares |
| circular n | (newsletter) | circular sf |
| | | boletim informativo loc sm |
| | This month's circular arrived late because of the holidays. |
| round-robin n as adj | (in turn) | circular adj |
| | The teacher uses a round-robin approach to ensure all the students answer a question. |
| make the rounds v expr | (follow a circuit) (percorrer circuito) | circular vt |
| move vi | (merchandise: be sold) (mercadoria) | ter saída loc v |
| | | circular v int |
| | The new merchandise isn't moving. |
| | A nova mercadoria não está tendo saída. |
| run vi | (transport: be in action) | circular, transitar, passar v int |
| | The bus runs every day but Sunday. |
| | O ônibus circula todo dia, exceto domingo. |
| flow vi | (circulate) | circular v int |
| | Traffic flows slowly in this city. |
| | O tráfego circula lentamente nesta cidade. |
| cruise vi | (drive around) (BRA, dirigir ao redor) | dirigir v int |
| | (POR) | conduzir v int |
| | | circular v int |
| | Sally cruised around town in her new car, waving at her friends. |
| ring sth vtr | (draw a circle around) (desenhar um círculo) | circular vt |
| | Ring the answer that you think is correct. |
| circle sth vtr | (drive around) | rodear vt |
| | | circular vt |
| | | dar voltas em expres v |
| | A brown pick-up truck has been circling the block for the past fifteen minutes. |