WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
checar vt (verificar)check⇒ vtr
  verify⇒ vtr
checar vt (confrontar)check⇒ vtr
  test⇒ vtr
checar vt (comparar)cross-check⇒ vtr
  compare⇒ vtr
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
checar tradução indisponível
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
check for sth vtr phrasal insep (inspect for presence of)examinar vt
  checar vt
 Ann checked the document for errors before printing it out.
check sth off,
check off sth
vtr phrasal sep
mainly US (mark checklist item with a tick) (lista: marcar itens)checar vt
  marcar vt
 Brianna checked off the tasks on her list as she completed them.
check sth vtr (examine, inspect sth)checar vt
  verificar vt
  inspecionar vt
  examinar vt
 The airport staff checked my hand luggage.
 Os funcionários do aeroporto checaram minha bagagem de mão.
check sth vtr (test sth)checar vt
  conferir vt
 The mechanic is going to check the transmission.
 O mecânico vai checar a transmissão.
check sth vtr (look inside sth)checar vt
  conferir vt
  (formal)verificar vt
 "I can't find my keys." "Have you checked your pockets?"
 "Não encontro minhas chaves." "Você checou os seus bolsos?"
check sth vtr (check progress, state of sth)checar vt
  conferir vt
  (formal)verificar vt
 How often do you check your e-mail?
 Com que frequência você checa o seu e-mail?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
check vi (investigate)checar, conferir v int
 I don't know if I locked the door - would you check?
 Não sei se tranquei a porta. Você pode checar?
vet sb/sth vtr (review and approve) (BRA)checar, verificar vt
  (POR)rever, retificar, verificar, examinar vt
 Government offices have to vet all new recruits carefully.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
check that vtr (with clause: verify)checar se vt + conj
  conferir se vt + conj
  verificar se vt + conj
 Please check that the balance of my account is at least four hundred dollars.
 ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Eu não me lembrei de checar se as janelas estavam fechadas.
ID sb vtr US, informal, abbreviation (ask sb for identification) (BRA)checar identidade expres v
  (POR)verificar a identidade expres v
 The owner of the liquor store always ID's me, even though he knows I'm 22.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
Czech adj (of or from the Czech Republic)checo adj
 The students were eager to learn about Czech culture.
Czech n (person from the Czech Republic)checo sm
 Katrina is a Czech and has a lot of pride in her culture.
Czech n historical (person from Czechoslovakia)checo sm
 My grandfather was a Czech and witnessed huge changes in his homeland throughout his lifetime.
Czech n (Czech language) (língua)checo sm
 Danielle speaks Russian, but she has never studied Czech.
Czech adj (in or of the Czech language)checo adj
 What is the Czech equivalent of "fingernail"?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "checo" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "checo".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!