Dicionários on-line de idiomas

canivete

Traduções principais
Português		Inglês
canivete sm	(pequena faca)	pocketknife n
		penknife n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
jackknife, jack-knife n	(tool: pocket knife)	canivete sm
	Bob used his jackknife to open the box.
penknife n	(small pocket knife)	canivete sm
	When Larry couldn't find a toothpick, he used a penknife to pick his teeth.
pocketknife, pocket knife n	(small portable knife) (pequena faca portátil)	canivete sm
	Bob accidentally packed a pocketknife in his carry-on luggage and was detained in the airport.
switchblade, switchblade knife (US), flick knife (UK) n	(retractable pocket knife)	canivete sm
	The police discovered that the murder weapon was a switchblade.
shiv n	slang (knife)	canivete, faca sf
	The police confiscated a handmade shiv from the prisoner's cell.
pocket knife n	(knife that fits in a pocket)	canivete sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
pour vi	informal, figurative (rain heavily) (chuva forte)	chover canivete expres v
		chover a cântaros expres v
	It wasn't raining lightly; it was really pouring outside.
	Não estava chovendo levemente, estava realmente chovendo canivetes lá fora.
rain cats and dogs v expr	figurative (be raining heavily) (chover fortemente)	chover canivete expres v
	(informal)	cair um pé d'água expres v
	(informal)	cair um toró expres v
Nota: most commonly used in the continuous form
	I won't be going out today - it's raining cats and dogs out there.
shiv sth vtr	slang (cut with a shiv)	cortar com canivete loc v
	The prisoner was shivved on his way back from lunch and is still recovering in the hospital.
Swiss army knife n	(multi-function folding tool)	canivete suíço sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "canivete" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "canivete".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe