WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
apertar-se worry, crowd, increase
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
budge up,
budge over
vi phrasal
informal (move to make space for sb)apertar-se vp
  mexer-se vp
 If you two budge up, I'll be able to sit on the sofa too.
scrape sth together,
scrape together sth,
scrape sth up,
scrape up sth
vtr phrasal sep
(struggle to gather sth)apertar-se vp
  economizar juntos expres v
 If we had only scraped together a little more money, we'd be living in our dream house.
 Jim and Emily managed to scrape up the deposit for the flat they wanted.
squeeze in vi phrasal (manage to fit inside)apertar-se vp
  encaixar-se vp
 The bus was crowded, but we all squeezed in.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
squeeze through sth vi + prep (pass through with difficulty) (passar com dificuldade)enfiar-se vp
  apertar-se vp
 Roger squeezed through the crowd.
 Roger enfiou-se pela multidão.
squash in,
squash into
vi + prep
(fit into tight space)apertar-se vp
  espremer-se vp
 The crowd of people squashed into the small room to hear what the politician had to say.
 A multidão se apertou na pequena sala para ouvir o que o político tinha a dizer.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "apertar-se" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "apertar-se".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!